"Against all Enemies"

"La sera del 12 settembre incontrai il presidente che vagava da solo nella Situation Room. Prese da parte alcuni di noi e chiuse la porta. 'Sentite', ci disse, 'lo so che avete molto da fare... ma voglio che riesaminiate tutto, qualsiasi cosa. Vedete se è stato Saddam. Controllate se è collegato alla cosa in qualche modo.' 'Ma, signor presidente, è stata Al Qaeda.' 'Lo so, lo so, ma... vedete se Saddam è coinvolto. Controllate soltanto... Cercate in Iraq, Saddam', disse irritato, e se ne andò.
dal libro di Richard A. Clarke "Against all Enemies".
Richard A. Clarke ha inizato a lavorare nell'apparato federale americano nel 1973, presso l'ufficio del segretario alla Difesa. Ha salito i gradini della scala gerarchica con Reagan, Bush padre e Clinton fino a diventare il cordinatore nazionale per la sicurezza e l'antiterrorismo, incarico che ha mantenuto fino all'anno delle dimissioni, marzo 2003.